Купили машину... Куди платити ті податки? Де зробити страховку? Як оформити машину на себе? І знову моя виручалочка все зробила за мене. Це не розвод на гроші... це реальна жінка, яка допоможе вирішити ваші проблеми.
Ирина Сливец · Google Maps
Допоможемо підготувати документи й заяву для реєстрації або перереєстрації автомобіля в Лодзі — для авто, купленого в Польщі, ввезеного з ЄС або з-за меж ЄС.
Al. Tadeusza Kościuszki 39, 90-418 Łódź
+48 792 994 535
Telegram: @yholovnia
Допомагаємо підготувати документи для реєстрації автомобіля в Лодзі та пояснюємо порядок дій. Перелік документів залежить від походження авто та конкретної ситуації.
Процедура залежить від походження автомобіля. Ми допомагаємо іноземцям у Лодзі підготувати документи й заяву, пояснюємо порядок і строки. Реєстрацію виконує urząd: заяву подає особисто власник (співвласники) або представник, а ми готуємо документи й пояснюємо, що робити на кожному етапі.
До заяви додають документи, що підтверджують право власності (наприклад, договір купівлі-продажу), та документ, що посвідчує особу. Деталі для іноземців краще уточнити в установі — ми звіримо їх до вашого візиту.
За інформацією установ, автомобіль потрібно зареєструвати протягом 30 днів після ввезення до Польщі. Зазвичай потрібні документ про право власності, документи авто з перекладом і підтвердження сплати акцизу, якщо він застосовний.
Строк 30 днів рахують від моменту митного оформлення. Потрібне підтвердження митного оформлення, а документи іноземною мовою — з перекладом.
Документи іноземною мовою потребують польського перекладу — зазвичай присяжного. Страхування OC потрібне не пізніше дня реєстрації. Технічний огляд для авто з ЄС та EFTA може не вимагатися, якщо з документів видно чинну дату наступного огляду; установи можуть тлумачити правила по-різному, тому ми перевіряємо ваш випадок.
Наша допомога — 550 zł за прайсом на головній. Офіційні збори залежать від виду реєстрації й сплачуються окремо, як і переклад.
Визначаємо походження авто та строк, що тече.
Збираємо документи, визначаємо, що потрібно перекласти.
Оформлюється не пізніше дня реєстрації.
Власник або представник подає заяву до urząd.
Отримуєте документи на автомобіль і номерні знаки.
Консультація, перевірка ситуації, список необхідних документів та допомога із заявою — залежно від конкретної справи.
Точний перелік документів та порядок дій залежать від вашої ситуації.
Офіс — Al. Tadeusza Kościuszki 39, Łódź. Консультуємо мешканців Лодзі та województwo łódzkie. Реєстрацію в Лодзі приймає Urząd Miasta Łodzi; клієнтам з інших міст регіону потрібно звертатися до староства свого повіту. Власникам авто часто актуальна заміна водійських прав, а для оформлення паперів потрібні мельдунок і PESEL. Подробиці — у статті «Реєстрація автомобіля — три ситуації».
Relocate.PL щодня працює зі справами іноземців у Лодзі: карта побиту, CUKR, водійські права, реєстрація авто, мельдунок і PESEL, документи з України.
Ми пояснюємо польські процедури людям, які вперше стикаються з місцевими установами, і допомагаємо підготувати документи без поспіху.
Первинна консультація безкоштовна. Розбираємо вашу ситуацію, називаємо перелік документів і порядок дій, а потім ви вирішуєте, чи потрібна допомога з поданням.
Спілкуємося телефоном, у Telegram і WhatsApp російською мовою. Тексти на сайті також доступні російською.
Консультуємо українською мовою: зручно, якщо ви звикли до української термінології («посвідчення водія», «побит», «мельдунок»).
Англійською спілкуємося на базовому рівні — найзручніше письмово (e-mail, WhatsApp, Telegram). Повні консультації — польською, українською та російською.
Відгуки наших клієнтів можна прочитати в профілі Google Maps. Власниця компанії — Yevheniia Holovnia. Ми допомагаємо підготувати документи й пройти процедуру, але рішення ухвалюють виключно компетентні органи.
Запит реєстрація авто за 24 години / rejestracja pojazdu Łódź (Lodz) має реальне підґрунтя: якщо документи повні, у день візиту до відділу комунікації видають номерні знаки, рішення про тимчасову реєстрацію і тимчасовий дозвіл (pozwolenie czasowe) на 30 днів — з ним уже можна їздити. Постійний dowód rejestracyjny виготовляє PWPW протягом до 30 днів; його забирають до закінчення тимчасового дозволу. Дата візиту залежить від запису в urzędzie, тому ми заздалегідь готуємо повний комплект (переклади, OC, заява), щоб усе вдалося за один візит.
Строк: заява на реєстрацію подається протягом 30 днів від купівлі або ввезення авто. За запізнення приватній особі загрожує штраф (за даними автомобільних ЗМІ — 500 zł).
Авто, куплене в Польщі - договір купівлі-продажу або фактура; - попередній техпаспорт (dowód rejestracyjny) і karta pojazdu, якщо видавалася; - попередні номери, якщо залишаєте їх; - поліс OC, документ особи й документ про перебування.
Авто з ЄС - документ власності з присяжним перекладом; - іноземний техпаспорт (обидві частини, якщо є); - підтвердження чинного техогляду (польська довідка або запис у документі з ЄС); - акцизний документ (сплата або звільнення) — для авто, що реєструються в Польщі вперше; - поліс OC.
Авто з-поза ЄС - документ митного оформлення (мито, VAT, акциз); - документ власності й іноземні документи авто з присяжним перекладом; - польський техогляд; - поліс OC.
Уженд може вимагати інших документів залежно від випадку — перевіряємо перелік перед візитом.
Набір залежить від походження авто і способу придбання. Після консультації складаємо список для вашого випадку.
Так, працюємо польською, українською та російською; англійською — базово, краще письмово.
Al. Tadeusza Kościuszki 39, 90-418 Łódź. Пн–пт 10:00–18:00 (пт 9:00–16:00), просимо зв’язатися заздалегідь.
Вартість залежить від обсягу справи. Актуальний прайс — на головній, офіційні збори окремо.
Подати заяву до urząd з документами на авто, підтвердженням права власності, страхуванням OC і документом особи. Ми допоможемо підготувати комплект.
Залежать від походження авто: договір чи інший документ про власність, документи авто, переклад за потреби, OC і документ особи. Перелік складаємо після консультації.
Так, іноземець може зареєструвати автомобіль; вимоги для іноземців уточнюються в установі, ми перевіряємо їх заздалегідь.
За інформацією установ — 30 днів від моменту ввезення авто до Польщі.
Від моменту митного оформлення, за інформацією установ.
Документи іноземною мовою потребують польського перекладу, зазвичай присяжного.
Так, страхування OC потрібне не пізніше дня реєстрації.
Для авто з ЄС/EFTA може не вимагатися, якщо видно чинну дату наступного огляду; установи можуть тлумачити правила по-різному.
Наша допомога — 550 zł. Офіційні збори та переклад сплачуються окремо.
Ні, реєстрацію виконує urząd. Ми готуємо документи й заяву та пояснюємо, що робити на кожному етапі.
Купили машину... Куди платити ті податки? Де зробити страховку? Як оформити машину на себе? І знову моя виручалочка все зробила за мене. Це не розвод на гроші... це реальна жінка, яка допоможе вирішити ваші проблеми.
Ирина Сливец · Google Maps
Дуже довіряю послугам Relocate! Допомогли швидко й без проблем оформити мельдунок і переоформити автомобіль. Сервіс на найвищому рівні: індивідуальний підхід, чітка організація та повний супровід.
Алінка Шевченко · переклад
Рекомендую тим, хто сумнівається у своїх силах, Женю та Андрія для допомоги в оформленні документів. Роблять усе швидко, професійно й максимально зрозуміло.
Andrey Andrey · Google Maps · переклад
Опишіть ситуацію — ми зв’яжемося з вами й підкажемо перелік документів.
Al. Tadeusza Kościuszki 39, 90-418 Łódź
Al. Tadeusza Kościuszki 39, 90-418 Łódź · Пн–пт 10:00–18:00 (пт 9:00–16:00)
Процедура залежить від походження авто: перереєстрація автомобіля, купленого в Польщі, відрізняється від реєстрації авто, ввезеного з ЄС або не з ЄС; заяву подають у відділі транспорту (wydział komunikacji) за місцем проживання.
Рішення ухвалюють виключно компетентні органи. Ми не гарантуємо результат чи строк розгляду справи. Обсяг допомоги залежить від вашої ситуації та чинних правил.
Інформацію про процедури перевіряйте на офіційних державних сайтах: