Rejestracja auta w Polsce: trzy różne sytuacje
Procedura zależy od pochodzenia samochodu. Pomagamy cudzoziemcom w Łodzi przygotować dokumenty i wniosek, wyjaśniamy kroki i terminy. Rejestrację wykonuje urząd: wniosek składa osobiście właściciel (współwłaściciele) lub pełnomocnik, a my przygotowujemy dokumenty i wyjaśniamy, co zrobić na każdym etapie.
Auto kupione w Polsce (przerejestrowanie)
Do wniosku dołącza się dokumenty potwierdzające własność (np. umowę kupna-sprzedaży) i dokument tożsamości. Szczegóły dla cudzoziemców najlepiej potwierdzić w urzędzie — sprawdzimy je przed Twoją wizytą.
Auto z UE
Według informacji urzędów samochód należy zarejestrować w ciągu 30 dni od wprowadzenia do Polski. Zwykle potrzebne są dokument własności, dokumenty pojazdu z tłumaczeniem i potwierdzenie zapłaty akcyzy, jeśli ma zastosowanie.
Auto spoza UE
Termin 30 dni liczy się od odprawy celnej. Potrzebne jest potwierdzenie odprawy celnej, a dokumenty w języku obcym — z tłumaczeniem.
Tłumaczenie, ubezpieczenie i badanie techniczne
Dokumenty w języku obcym wymagają tłumaczenia na polski — zwykle przysięgłego. Ubezpieczenie OC jest potrzebne najpóźniej w dniu rejestracji. Badanie techniczne dla aut z UE i EFTA może nie być wymagane, jeśli z dokumentów wynika ważny termin następnego badania; urzędy mogą interpretować przepisy różnie, dlatego sprawdzamy Twój przypadek.
Ile kosztuje pomoc przy rejestracji
Nasza pomoc kosztuje 550 zł według cennika na stronie głównej. Opłaty urzędowe zależą od rodzaju rejestracji i są płatne osobno, podobnie jak tłumaczenie.
Jak pomagamy
- ustalamy Twoją sytuację: auto z Polski, UE lub spoza UE
- sporządzamy listę dokumentów i sprawdzamy komplet
- podpowiadamy, które dokumenty trzeba przetłumaczyć
- przygotowujemy wniosek i wyjaśniamy wizytę w urzędzie
- pomagamy zrozumieć wymogi dla cudzoziemców
Rejestracja samochodu w Łodzi i województwie łódzkim
Biuro: Al. Tadeusza Kościuszki 39, Łódź. Doradzamy mieszkańcom Łodzi i województwa łódzkiego. Rejestrację w Łodzi przyjmuje Urząd Miasta Łodzi; klienci z innych miast regionu zgłaszają się do starostwa swojego powiatu. Właścicielom aut często przydaje się wymiana prawa jazdy, a do załatwienia formalności potrzebne są meldunek i PESEL. Szczegóły w artykule „Rejestracja samochodu — trzy sytuacje”.
Lista dokumentów dla każdej sytuacji i termin 30 dni
Termin: wniosek o rejestrację składa się w ciągu 30 dni od zakupu lub sprowadzenia auta. Za spóźnienie osobie prywatnej grozi kara (według mediów branżowych — 500 zł).
Auto kupione w Polsce - umowa kupna-sprzedaży lub faktura; - dotychczasowy dowód rejestracyjny (i karta pojazdu, jeśli była wydana); - dotychczasowe tablice, jeśli je zachowujesz; - polisa OC, dokument tożsamości i dokument pobytowy.
Auto z UE - dowód własności z tłumaczeniem przysięgłym; - zagraniczny dowód rejestracyjny (obie części, jeśli są); - potwierdzenie ważnego badania technicznego (polskie zaświadczenie albo zapis w dokumencie z UE); - dokument akcyzowy (zapłata lub zwolnienie) — dla aut rejestrowanych w Polsce po raz pierwszy; - polisa OC.
Auto spoza UE - dokument odprawy celnej (cło, VAT, akcyza); - dowód własności i zagraniczne dokumenty pojazdu z tłumaczeniem przysięgłym; - polskie badanie techniczne; - polisa OC.
Urząd może zażądać innych dokumentów zależnie od przypadku — sprawdzamy listę przed wizytą.
Najczęstsze pytania
Jak zarejestrować samochód w Łodzi?
Złożyć wniosek w urzędzie z dokumentami pojazdu, dowodem własności, ubezpieczeniem OC i dokumentem tożsamości. Pomożemy przygotować komplet.
Jakie dokumenty są potrzebne do rejestracji auta w Polsce?
Zależą od pochodzenia auta: umowa lub inny dokument własności, dokumenty pojazdu, tłumaczenie w razie potrzeby, OC i dokument tożsamości. Listę ustalamy po konsultacji.
Czy cudzoziemiec może zarejestrować samochód w Polsce?
Tak, cudzoziemiec może zarejestrować samochód; wymogi dla cudzoziemców potwierdza się w urzędzie, a my sprawdzamy je wcześniej.
Ile czasu na rejestrację auta z UE?
Według informacji urzędów — 30 dni od wprowadzenia auta do Polski.
Od kiedy liczy się termin dla auta spoza UE?
Od odprawy celnej, według informacji urzędów.
Czy dokumenty pojazdu trzeba tłumaczyć?
Dokumenty w języku obcym wymagają tłumaczenia na polski, zwykle przysięgłego.
Czy do rejestracji potrzebne jest ubezpieczenie?
Tak, ubezpieczenie OC jest potrzebne najpóźniej w dniu rejestracji.
Czy potrzebne jest badanie techniczne?
Dla aut z UE/EFTA może nie być wymagane, jeśli widoczny jest ważny termin następnego badania; urzędy mogą interpretować przepisy różnie.
Ile kosztuje pomoc przy rejestracji samochodu?
Nasza pomoc — 550 zł. Opłaty urzędowe i tłumaczenie są płatne osobno.
Czy rejestrujecie auto zamiast urzędu?
Nie, rejestrację wykonuje urząd. Przygotowujemy dokumenty i wniosek oraz wyjaśniamy, co robić na każdym etapie.
Opinie klientów
Kupiliśmy samochód... Gdzie zapłacić podatki? Gdzie wykupić ubezpieczenie? Jak zarejestrować auto na siebie? I znów moja wybawicielka wszystko załatwiła za mnie. To nie naciąganie na pieniądze... to prawdziwa kobieta, która pomoże rozwiązać Wasze problemy.
Ирина Сливец · Google Maps · tłumaczenie
Bardzo ufam usługom Relocate! Szybko i bez problemów pomogli załatwić meldunek i przerejestrować samochód. Obsługa na najwyższym poziomie: indywidualne podejście, dobra organizacja i pełne wsparcie.
Алінка Шевченко · tłumaczenie
Polecam Żenię i Andrieja wszystkim, którzy nie są pewni swoich sił w załatwianiu dokumentów. Robią wszystko szybko, profesjonalnie i bardzo zrozumiale.
Andrey Andrey · Google Maps · tłumaczenie
Zobacz opinie w Google Maps