Карта довгострокового резидента ЄС у Лодзі
Перевіримо, чи виконуєте ви умови, підготуємо документи та заяву на перебування резидента довгострокового ЄС і супроводимо справу — українською, російською та польською мовами.
Що допомагаємо зробити
- консультація та аналіз справи
- перевірка документів
- список необхідних документів
- допомога із заявою та формами
- пояснення наступних етапів процедури
Relocate.PL
Al. Tadeusza Kościuszki 39, 90-418 Łódź
+48 792 994 535
Telegram: @yholovnia
Довгостроковий резидент ЄС у Польщі: що це таке
Офіційна назва статусу — zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE. Це безстроковий дозвіл на перебування в Польщі. Важлива відмінність: сам дозвіл не має строку, а карта побиту, яку видають на його підставі, діє 5 років і потім замінюється. Статус резидента ЄС дає право жити в Польщі без обмеження строку та клопотати про перебування в інших країнах Євросоюзу на пільгових умовах. Від постійного побиту (pobyt stały) він відрізняється строком дії карти (у постійного побиту — 10 років) і можливістю переїзду до країн ЄС.
Кому підходить карта резидента ЄС
Основна умова — законне й безперервне перебування в Польщі щонайменше 5 років безпосередньо перед поданням заяви. Потрібні також стабільний регулярний дохід у Польщі, медичне страхування, правовий титул на житло та підтвердження знання польської мови на рівні не нижче B1 (для дітей до 16 років сертифікат не потрібен). Період навчання зараховується лише наполовину, а перерви в перебуванні обмежені законом, тому строк і перерви ми перевіряємо в кожній справі окремо.
Які документи потрібні
Точний перелік визначає воєводське управління, але зазвичай до нього входять:
- заява на видачу дозволу (формуляр воєводського управління)
- кольорові фотографії та копія паспорта
- сертифікат про знання польської мови на рівні B1 або інший визнаваний документ
- підтвердження стабільного регулярного доходу в Польщі
- підтвердження медичного страхування
- документ про право на житло (оренда або власність)
- підтвердження сплати державного збору
Скільки коштує карта резидента ЄС
Гербовий збір за дозвіл — 640 zł (сплачується під час подання), збір за видачу карти — 100 zł. Вартість нашої допомоги залежить від обсягу справи; актуальний прайс — на головній сторінці, офіційні збори сплачуються окремо.
Скільки чекати рішення
За інформацією воєводських управлінь, рішення ухвалюється протягом 6 місяців, але за потреби доповнити документи строк може збільшитися. Ми не можемо гарантувати дату рішення чи позитивний результат.
Куди подається заява в Лодзі
Справу розглядає Łódzki Urząd Wojewódzki (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców). Спосіб подання — електронно через MOS, поштою або в бюро подань — воєводство визначає в актуальних інструкціях, тому перед поданням ми перевіряємо чинний порядок.
Як ми допомагаємо отримати карту резидента ЄС
Ми не ухвалюємо рішення замість urząd, але беремо на себе підготовку й пояснюємо кожен крок:
- перевіряємо безперервність перебування, перерви та підставу перебування
- перевіряємо дохід, страхування та право на житло
- підказуємо, як підтвердити рівень B1
- готуємо заяву й комплект документів
- пояснюємо порядок подання та наступні етапи
- після подання допомагаємо відповідати на виклики urząd — див. супровід справи щодо карти побиту
Карта резидента ЄС у Лодзі та Лодзинському воєводстві
Наш офіс — у центрі Лодзі, Al. Tadeusza Kościuszki 39. Ми консультуємо мешканців Лодзі та всього województwo łódzkie — телефоном, у Telegram і WhatsApp. Якщо ви ще не впевнені, який статус вам потрібен, почніть зі сторінок про карту побиту та легалізацію перебування. Для українців зі статусом UKR є окремий шлях — карта CUKR. Докладніше про види дозволів — у статті «Види дозволів на перебування». Для подання вам також знадобляться мельдунок і PESEL.
Етапи отримання карти резидента ЄС
Консультація
Перевіряємо строк і безперервність перебування, дохід, страхування, житло та мову.
Підготовка комплекту
Збираємо документи й заповнюємо заяву.
Сплата збору й подання
Ви сплачуєте 640 zł і подаєте заяву в установленому порядку.
Ведення справи
Відповідаємо на виклики urząd, доповнюємо документи.
Рішення та карта
Після позитивного рішення сплачується збір 100 zł за карту, ви отримуєте карту побиту.
Чому нам довіряють: досвід і підтримка вашою мовою
Досвід
Relocate.PL щодня працює зі справами іноземців у Лодзі: карта побиту, CUKR, водійські права, реєстрація авто, мельдунок і PESEL, документи з України.
Робота з іноземцями
Ми пояснюємо польські процедури людям, які вперше стикаються з місцевими установами, і допомагаємо підготувати документи без поспіху.
Консультації
Первинна консультація безкоштовна. Розбираємо вашу ситуацію, називаємо перелік документів і порядок дій, а потім ви вирішуєте, чи потрібна допомога з поданням.
Підтримка російською
Спілкуємося телефоном, у Telegram і WhatsApp російською мовою. Тексти на сайті також доступні російською.
Підтримка українською
Консультуємо українською мовою: зручно, якщо ви звикли до української термінології («посвідчення водія», «побит», «мельдунок»).
Підтримка англійською
Для клієнтів, яким зручніша англійська, консультація та інформація також доступні англійською мовою.
Відгуки наших клієнтів можна прочитати в профілі Google Maps. Власниця компанії — Yevheniia Holovnia. Ми допомагаємо підготувати документи й пройти процедуру, але рішення ухвалюють виключно компетентні органи.
Як ми працюємо
- Звернення і коротка консультація (телефон, Telegram, WhatsApp)
- Перевіряємо документи й підставу справи
- Готуємо комплект документів і заяву
- Пояснюємо наступні етапи після подання
Часті запитання
Як отримати карту довгострокового резидента ЄС у Польщі?
Потрібно подати заяву до воєводського управління, підтвердивши 5 років законного безперервного перебування, дохід, страхування, житло та знання польської на рівні B1, і сплатити збір 640 zł.
Хто може отримати карту резидента ЄС?
Іноземець, який щонайменше 5 років законно й безперервно живе в Польщі та виконує решту умов: дохід, страхування, житло та мова B1. Окремі випадки перевіряються індивідуально.
Скільки триває розгляд заяви на резидента ЄС?
За інформацією воєводських управлінь — до 6 місяців, за доповнення документів строк може бути більшим. Гарантувати дату не можна.
Чим карта резидента ЄС відрізняється від постійного побиту?
Обидва дозволи безстрокові. У резидента ЄС карта діє 5 років і дає змогу клопотати про перебування в інших країнах ЄС, у постійного побиту карта діє 10 років.
На скільки видається карта резидента ЄС?
Дозвіл безстроковий, а сама карта побиту видається на 5 років і потім замінюється — подавати нову заяву на статус не потрібно.
Чи потрібна польська мова для карти резидента ЄС?
Так, потрібне підтвердження знання польської мови на рівні не нижче B1. Для дітей до 16 років сертифікат не потрібен.
Який дохід потрібен для резидента ЄС?
Потрібен стабільний регулярний дохід у Польщі; конкретні вимоги визначає закон і воєводство, тому ми перевіряємо вашу ситуацію на консультації.
Чи зараховується навчання в 5 років перебування?
Період перебування на підставі навчання зараховується лише наполовину, тому він може не покрити необхідні 5 років.
Скільки коштує оформлення карти резидента ЄС?
Гербовий збір — 640 zł, збір за видачу карти — 100 zł. Вартість нашої допомоги залежить від обсягу справи й зазначена в прайсі на головній.
Чи допомагаєте ви з картою резидента ЄС у Лодзі?
Так. Перевіряємо умови, готуємо документи й заяву, пояснюємо порядок і супроводжуємо справу. Рішення ухвалює воєводське управління, і ми не гарантуємо результат.
Залишити заявку
Опишіть ситуацію — ми зв’яжемося з вами й підкажемо перелік документів.
Контакти та консультація
Al. Tadeusza Kościuszki 39, 90-418 Łódź
Інші послуги в Лодзі
Офіс у Лодзі
Al. Tadeusza Kościuszki 39, 90-418 Łódź · Пн–пт, 9:00–17:00
Що кажуть офіційні джерела: Карта побиту — коли подати заяву
Заяву на тимчасовий побит подають не пізніше останнього дня легального перебування; карту побиту видають після позитивного рішення.
- Під час подання беруть відбитки пальців; для карти побиту — у дітей від 6 років.
- Заява без формальних недоліків, подана під час легального перебування, робить перебування легальним від дня подання до моменту, коли рішення стане остаточним.
- Штамп у паспорті можна отримати після відбитків і усунення недоліків; він не дає права подорожувати в Шенгені.
Дивіться також
Як відбувається співпраця
- Консультація — обговорюємо вашу ситуацію та мету.
- Перелік документів — підказуємо, що підготувати.
- Підготовка заяви — допомагаємо заповнити й подати.
- Контакт з установою — інформуємо про перебіг справи.
Рішення ухвалюють виключно компетентні органи. Ми не гарантуємо результат чи строк розгляду справи. Обсяг допомоги залежить від вашої ситуації та чинних правил.
Офіційні джерела
Інформацію про процедури перевіряйте на офіційних державних сайтах: